飯舘村の学生グループ豪州へ招待

オーストラリアの被災者支援組織であるメイトロック(Mate Rock)は、福島県飯舘村の中学生グループを8月2日に西オーストラリアのパースへ招待し、
約10日間にわたって現地の人々と交流を深めてもらうプログラムを実施します。

こ のプログラムはMLA豪州食肉家畜生産者事業団様、豪日交流基金様他、ご支援をいただいております。アルバニーでは、グレート・サウザン・グラマースクー ル様のご協力のもと、現地のホームスティなども予定されています。この訪問で様々な経験を通じて、生徒たちに世界の視野を広めていただくことと、さらに日 本とオーストラリアの友好を深めることを目的としています。


Sunday, August 5, 2012

Lovely Australian nature / オーストラリアの 大自然

Today we spent a lot of time outdoors.  We visited The Gap and Natural Bridge near Albany. The waves were really big and quite scary. The beaches are very wide and very clean! We played in the ocean again and ate fish and chips.
We travelled in Great Southern Grammar's school bus and met students from the school! We have started to use English - we could ask names and ages!! The students are very friendly.
In the afternoon, we went on boat cruise. We saw whales, dolphins and seals. It was amazing!!


本日は一日中外で遊びました!「ざ・ガップ」と言う海岸側のところへ行きました!波が大きくて怖かったです!!ビーチは広くて誰もいないです!楽しかったです。
午後には船に乗って、イルカ、クジラ、アシカを見ました!!!とても楽しかったです。

No comments:

Post a Comment